"Proverbe attribué à Bernard de Clairvaux (moine du XIIe siècle, Docteur de l'Eglise et réformateur de la vie religieuse catholique) par saint François de Sales (théologien et prélat catholique savoyard)...
La volonté de bien faire ou de faire le bien aboutit parfois au contraire du résultat espéré. 'La locution-phrase « L'enfer est pavé de bonnes intentions » a deux significations : la volonté d'agir ou le désir de faire bien ne suffisent pas tant que des actes ne suivent pas et que l'on peut former un grand nombre de bonnes résolutions sans pour autant les mener à leur fin...

Elle peut aussi vouloir dire que la volonté de bien faire peut parfois conduire à des résultats pires que ceux que l'on espérait et que les meilleures dispositions du monde peuvent aboutir à des bilans catastrophiques (car l’on a pas assez réfléchi aux conséquences de ses actes, elle concerne les spécialistes du « je ne l’ai pas fait exprès »)."
lalanguefrancaise.com/lenfer-est-pave-de-bonnes-intentions