Noam CHOMSKY
Noam Chomsky, né le 7 décembre 1928 à Philadelphie, est un linguiste américain. Professeur émérite de linguistique depuis 2002 au Massachusetts Institute of Technology, où il a enseigné depuis 1955, il fonde la linguistique générative. Wikipédia
Il s'est fait connaître du grand public, à la fois dans son pays et à l'étranger, par son parcours d'intellectuel engagé de tendance socialiste libertaire et anarchiste.
Ouvrages
Linguistique
Liste complète de ses publications disponible sur le site du MIT162.
Livres traduits en français :
- L'analyse formelle des langues naturelles (en collaboration avec A. Miller), Paris, Mouton, 1968
- La Linguistique cartésienne suivi de La Nature formelle du langage, Paris, Éditions du Seuil, 1969 (ISBN 2-02-002732-1)
- Structures syntaxiques, Paris, Seuil, 1969 (ISBN 2020050730)
- Aspects de la théorie syntaxique, Paris, Seuil, 1971, (ISBN 2020027402) [références]
- Principes de phonologie générative (en collaboration avec Morris Halle), trad. Pierre Encrevé, Paris, Seuil, 1973
- Questions de sémantique, Paris, Seuil, 1975 (ISBN 2020027488)
- Théories du langage - Théories de l'apprentissage : le débat entre Jean Piaget et Noam Chomsky, Seuil, 1979 (ISBN 2-02-005273-3)) : Recueil du débat épistémologique sur la nature du langage organisé par Jacques Monod regroupant divers horizons scientifiques.
- Réflexions sur le langage, Paris, Flammarion, 1981 (première édition 1975) (ISBN 2080810464)
- Nouveaux horizons dans l'étude du langage et de l'esprit, trad. Richard Crevier et Alain Kihm, Paris, Stock, 2005 (ISBN 2-234-05804-X). [lire en ligne [archive]] (chapitre 6)
- Le Langage et la pensée, Petite bibliothèque Payot, 2006 (ISBN 2228882690)
- Sur la nature et le langage, Marseille, Éditions Agone, 2011 (ISBN 978-2-7489-0139-9)
- Quelle sorte de créatures sommes-nous? Langage, connaissance et liberté, Montréal, Lux, 2016 (ISBN 9782895962304)
Politique et médias
Livres traduits en français :
- L'Amérique et ses nouveaux mandarins, Paris, Seuil, 1969
- Bains de sang constructifs dans les faits et la propagande, avec Edward Herman, Paris, Seghers, 1974.
- La Washington connection et le fascisme dans le tiers monde, avec Edward Herman et J.-E. Hallier, 2 tomes, Paris, Éditions Albin Michel, 1981 (ISBN 2862970522).
- Écrits politiques (1977-1983), Acratie, 1984.
- Réponses inédites à mes détracteurs parisiens, Éditions Spartacus, 1984 (ISBN 2902963084).
- L'an 501 - La conquête continue, Paris, L'Herne, 1992.
- Les dessous de la politique de l'Oncle Sam, Montréal, Écosociété, 1996 (ISBN 9782921561280).
- Responsabilités des intellectuels, Marseille, Agone, 1998 (ISBN 2910846083) [lire en ligne [archive]].
- Le Nouvel Humanisme militaire : Leçons du Kosovo, Lausanne, Page Deux, 2000.
- Propagande, médias, démocratie, avec Robert W. McChesney, Montréal, Ecosociété, 2000 (ISBN 2923165101)
- 11-9 : autopsie des terrorismes, Paris, Serpent à Plumes, 2001 (ISBN 2842613236).
- La conférence d'Albuquerque, Paris, Allia, 2001 (ISBN 284485057X)
- De l'espoir en l'avenir : propos sur l'anarchisme et le socialisme, Marseille, Éditions Agone, 2001 (ISBN 2910846865) [lire en ligne [archive]]
- Élections 2000 : réflexions sur la démocratie américaine & Les schémas du vote et de l'abstention, Cabris, Éditions Sulliver, 2001 (ISBN 291119974X).
- 11 septembre 2001, La fin de « La fin de l'histoire », avec Naomi Klein, Jean Bricmont et Anne Morelli, Bruxelles, Aden, 2001 (ISBN 2960027329).
- La Loi du plus fort : mise au pas des États voyous, avec Ramsey Clark, Edward W. Said, Paris, Serpent à plumes, 2002 (ISBN 2842613473).
- Le Pouvoir mis à nu, Montréal, Ecosociété, 2002 (ISBN 2921561611).
- Le Bouclier Américain et la déclaration des droits de l'Homme, Paris, Serpent à Plumes, 2002 (ISBN 2842613511).
- Le Profit avant l'homme, Paris, Éditions Fayard, 2003 (ISBN 2213615691)
- Pirates et empereurs : le terrorisme international dans le monde actuel, Paris, Fayard, 2003 (ISBN 2213616434)
- Sur le contrôle de nos vies, Paris, Allia, 2003 (ISBN 2844851320)).
- De la guerre comme politique étrangère des États-Unis, Marseille, Éditions Agone, 2004 (ISBN 2748900375).
- Dominer le monde ou sauver la planète ?, Paris, Fayard, coll. « Fait et cause », 2005 [2004] (ISBN 226404229X).
- Israël, Palestine, États-Unis : Le triangle fatidique, Montréal, Ecosociété, 2006 (ISBN 2923165195).
- Perspective politique, Marseille, Le mot et le reste, coll. « Attitudes », 2007 (ISBN 978-2-9153-7839-9).
- Les États manqués, Paris, Fayard, 2007.
- La Poudrière du Moyen-Orient, avec Gilbert Achcar, Paris, Fayard, 2007.
- La Fabrication du consentement. De la propagande médiatique en démocratie, avec Edward Herman, Éditions Agone, 2008 (ISBN 9782748900729). Voir modèle de propagande.
- Raison & liberté. Sur la nature humaine, l’éducation & le rôle des intellectuels, Marseille, Éditions Agone, 2010 (ISBN 9782748901214).
- Réflexions sur l'université, Paris, Liber-Raisons d'agir, 2010 (ISBN 978-2-912107-57-2).
- Permanence et mutations de l'université, Montréal, Presses de l'Université du Québec, 2011 (ISBN 978-2-7605-2452-1).
- Futurs proches. Liberté, indépendance et impérialisme au XXIe siècle, Montréal, Lux, 2011 (ISBN 978-2-89596-104-8).
- Autopsie des terrorismes. Les attentats du 11 septembre 2001 et l’ordre mondial, Marseille, Éditions Agone 2011, (ISBN 9782748901559).
- Occupy, Paris, L'Herne, coll. « Essais », 2013 (ISBN 9782851974525).
- L’Occident terroriste, avec André Vltchek, Montréal, Écosociété, 2015.
- L'optimisme contre le désespoir, (Titre original: Optimism over Despair: On Capitalism, Empire, and Social Change, Haymarket Books (en), Chicago), 2017, Penguin Group (ISBN 0241981972).
- Qui mène le monde ?, trad. Julien Besse, Montréal, Lux, coll. « Futur proche », 2018. (ISBN 9782895962816)
- Danger d'extinction : Changements climatiques et menace nucléaire, trad. Nicolas Calvé, Montréal, Les Éditions Ecosociété, 2020 (ISBN 9782897196400)
Entretiens
Livres traduits en français :
- Langue, linguistique, politique : dialogues avec Mitsou Ronat, Paris, Flammarion, coll. « Champs », 1992 [1977] (ISBN 2-08-081261-0).
- Deux heures de lucidité : conversations avec Noam Chomsky, avec Denis Robert et Weronika Zarachowicz, Paris, Les Arènes, 2001, (ISBN 2912485126) [lire en ligne [archive]].
- Entretiens avec Chomsky, avec Normand Baillargeon et David Barsamian, Montréal, Écosociété, 2002.
- De la propagande, avec David Barsamian, Paris, Fayard, 2002, (ISBN 226403761X).
- Pouvoir et terreur : entretiens après le 11 septembre, Paris, Le Serpent à plumes, 2003, (ISBN 2842614356).
- Comprendre le pouvoir : l'indispensable de Chomsky, éd. par Peter R. Mitchell et John Schoeffel163.
- Édition américaine : Understanding Power : The Indispensable Chomsky, New York, New Press, 2002, (ISBN 1565847032), (LCCN 2001034298).
- L'appareil de notes, indépendant de l'ouvrage lui-même, est consultable et téléchargeable sur le site http://understandingpower.com/ [archive]. Ces notes, disponibles aux formats HTML et PDF, n'ont pas été traduites en français.
- Édition en langue française : trois volumes, BruxellesÉditions Aden, coll. « Petite bibliothèque d'Aden », 2006 :
- « Premier mouvement » (traduit par Thierry Vanès), janvier 2005, (ISBN 2-9304-020-3-2), [pas de notice BNF] ;
- « Deuxième mouvement » (traduit par Hélène Hiessler), 2006, (ISBN 2-930402-20-2), (BNF 40132724) ;
- « Troisième mouvement » (traduit par Hélène Hiessler), 2006, (ISBN 2-930402-31-8), (BNF 40930194).
- Réédition Lux Éditeur, 2017164.
- Édition américaine : Understanding Power : The Indispensable Chomsky, New York, New Press, 2002, (ISBN 1565847032), (LCCN 2001034298).
- De la nature humaine. Justice contrepouvoir, entretien avec Michel Foucault, Paris, L'Herne, 2007.
- La Doctrine des bonnes intentions, avec David Barsamian, Paris, Fayard, 2006.
- L'Ivresse de la force, avec David Barsamian, Paris, Fayard, 2008.
- Le Champ du possible : dialogue sur le conflit israélo-palestinien, avec Ilan Pappé et Frank Barat, Bruxelles, Aden, 2008.
- Raison contre pouvoir, le pari de Pascal, avec Jean Bricmont, Paris, L'Herne, coll. « Carnets », 2009 (ISBN 9782851979070).
- Pour une éducation humaniste, avec Normand Baillargeon, Paris, L'Herne, coll. « Carnets », 2010 (ISBN 9782851979308).
- Guerre nucléaire et catastrophe écologique, entretien avec Laray Polk, Marseille, Agone, coll. « Contre-feux », 2014 (ISBN 9782748902044).
- Le précipice, avec C. J. Polychroniou, Lux Editeur, 2022 (ISBN 978-2898330339).
- Une vie de militantisme, avec Charles Derber, Suren Moodliar, Paul Shannon, Editions Ecosociété, 2022 (ISBN 978-2897198060).
Non traduits en français :
- Noam Chomsky and Voices from North, South, and Central America, New World of Indigenous Resistance (éd. par Lois Meyer et Benjamin Maldonado Alvarado), Colombus, Éditions City Lights Publishers, 2010, (ISBN 978-0-87286-533-4).
Autres écrits
- « Quelques commentaires élémentaires sur le droit à la liberté d'expression », dans Robert Faurisson, Mémoire en défense contre ceux qui m’accusent de falsifier l’histoire, Paris, La Vieille Taupe, 1980, (en) [lire en ligne [archive]].
Dans la culture populaire
Cinéma
- 1997, Will Hunting déconseille, à son thérapeute, la lecture de Noam Chomsky.
- 2001, Danny Balint se voit proposé d'organiser des rencontres entre des fascistes et Chomsky.
- 2002, Ali G réalise une interview parodique de Chomsky165.
- 2013, Conversation animée avec Noam Chomsky, film d'animation de Michel Gondry
- 2016, Captain Fantastic, de Matt Ross, Noam Chomsky est idolâtré par le héros, Ben Cash (Viggo Mortensen), qui crée même le « Noam Chomsky Day », à la place de Noël.
Autres
Graffiti
En 2001, Shepard Fairey lui rend hommage à travers une série de prints, le comparant à une icône punk166.
Musique
En 2012, Chomsky apparaît brièvement dans la vidéo parodique MIT Gangnam Style (en), également diffusée sous le titre Chomsky Style167.
Télévision
En 2016, il apparait dans le troisième épisode de la 28e saison des Simpsons, "The Town" et le 599 épisode.
Pétition
En avril 2017, il signe avec Oliver Stone, Danny Glover, Eve Ensler, Mark Ruffalo et Nancy Fraser une pétition de soutien à Jean-Luc Mélenchon pour l'Élection présidentielle française de 2017 (« France: Please Don't Repeat Clinton vs. Trump Tragedy »).
Art
En 2018, des poupées le représentant avec Elon Musk, Karl Marx et Ayn Rand, de Pedro Reyes’s Manufacturing Mischief
Bibliographie
Ouvrages
- (en) Louise M. Antony et Norbert Hornstein (dir), Chomsky and His Critics, Hoboken, Blackwell Publishing, 2003, (ISBN 0631200215).
- (en) Robert Barsky, The Chomsky Effect: A Radical Works Beyond the Ivory Tower, Cambridge, Mass., MIT Press, (ISBN 9780262026246).
- Robert Barsky, Noam Chomsky : une voie discordante, Paris, Odile Jacob, , 304 p. (ISBN 0262522551).
- Jean Bricmont et Julie Franck (dir), Cahier Chomsky, Paris, L'Herne, coll. « Cahiers no 88 », (ISBN 2-85197-145-X)169.
- Jean Bricmont, Noam Chomsky, activiste. Suivi de Les intellectuels et l'État, Paris, Aux Forges de Vulcain, 2014 (ISBN 978-2-919176-69-4).
- (en) Peter Collier et David Horowitz (dir), The Anti-Chomsky Reader, New York, Encounter Books, 2004 (ISBN 189355497X).
- (en) Alison Edgley, The Social and Political Thought of Noam Chomsky, Londres, Routledge, 2002 (ISBN 0415285674).
- (de) Günther Grewendorf, Noam Chomsky, Munich, C.H.Beck, 2006 (ISBN 3406541119).
- (en) Douglas A. Kibbee (dir), Chomskyan (R)evolutions, Amsterdam, John Benjamins Publishing Company, 2010, (ISBN 9789027211699).
- (en) John Maher, Introducing Chomsky, Londres, John Maher & Judy Groves, 2004, (ISBN 1-84046-589-1).
- (en) James McGilvray, Chomsky: language, mind, and politics, Hoboken, Wiley-Blackwell, coll. « Key Contemporary Thinkers », 1999, (ISBN 9780745618883).
- (en) James McGilvray (dir), The Cambridge Companion to Chomsky, Cambridge, Cambridge University Press, (ISBN 052178431X)170.
- Christiane Notari, Chomsky et l'ordinateur. Approche critique d'une théorie linguistique, Toulouse, Presses universitaires du Mirail, 2010. (ISBN 978-2-8107-0080-6).
- (en) Neilson Voyne Smith, Chomsky: Ideas and Ideals, Cambridge, Cambridge University Press, 2004, (ISBN 0521546885).
- (en) Wolfgang Sperlich, Noam Chomsky, Londres, Reaktion Books, coll. « Critical Lives », (ISBN 1861892691).
Articles
- Solomon Marcus, « Mathématique et linguistique », Mathématiques et sciences humaines, t. 103, 1988, p. 7-21. [lire en ligne [archive]] [PDF]
- (en) Alison Edgley, « Chomsky's Political Critique: Essentialism and Political Theory », Contemporary Political Theory, 2005, p. 129–153. [lire en ligne [archive]] [PDF]
- (en) Eric Herrington et Piers Robinson, « Too polemical or too critical? Chomsky on the study of the news media and US foreign policy », Review of International Studies (2003), 29, p. 553–568. [lire en ligne [archive]] [PDF]
- (en) Mark Laffey, « Discerning the patterns of world order: Noam Chomsky and international theory after the Cold War », Review of International Studies, 2003, 29, p. 587–604. [lire en ligne [archive]] [PDF]
- (en) Noam Chomsky: Notes on Anarchism (1970), in Robert Graham, Anarchism : A Documentary History of Libertarian Ideas, The Emergence of the New Anarchism (1939 to 1977), volume II, Black Rose Books, 2009, p. 317-326 [archive]. [PDF]
- Larry Portis, « Noam Chomsky, l'État et l'intelligentsia française », L'Homme et la société, vol. 123, nos 123-124, , p. 166-171 (lire en ligne [archive]).
Filmographie
- 1992 : Chomsky, les médias et les illusions nécessaires de Mark Achbar et Peter Wintonick
- 2003 : Noam Chomsky : pouvoir et terreur. Entretiens après le 11 septembre (Distorted Morality — America's War On Terror?, Power and Terror: Noam Chomsky in Our Times) de John Junkerman (diffusé au Japon sous le titre Chomsky 9.11)
- 2003 : Noam Chomsky: Rebel Without a Pause, documentaire TV de Will Pascoe
- 2003 : The Corporation, film documentaire canadien écrit par Joel Bakan, Mark Achbar et Jennifer Abbott
- 2008 : Chomsky et Cie, film documentaire français de Olivier Azam et Daniel Mermet
- 2009 : Chomsky et le Pouvoir, film documentaire français de Olivier Azam et Daniel Mermet
- 2013 : Conversation animée avec Noam Chomsky, film français de Michel Gondry, documentaire partiellement animé
- 2015 : Requiem for the American Dream171, film documentaire réalisé par Peter D. Hutchison, Kelly Nyks, et Jared P. Scott
Articles connexes
- Acquisition du langage - Sciences cognitives
- Computationnalisme
- Grammaire formelle - Grammaire générative et transformationnelle - Grammaire universelle
- Hiérarchie de Chomsky des langages formels
- Linguistique générative
- Modèle de propagande
- Mystérianisme
- New Left
- Opinions politiques de Noam Chomsky
Liens externes
- (en) Site officiel [archive]
- (en) Site officiel [archive]
Ressources relatives à la recherche
- :
- Google Scholar
- Persée
- PhilPapers (travaux)
- ResearchGate
- (en) Digital Bibliography & Library Project
- (en) Dimensions
- (en) Mathematics Genealogy Project
- (en) ORCID
- (mul) Scopus
- (en) Semantic Scholar
- Ressources relatives à la musique
- :
- Ressources relatives à l'audiovisuel
- :
- Africultures
- (en) AllMovie
- (en) IMDb
- Ressources relatives à la littérature
- :
- Ressource relative aux beaux-arts
- :
- Ressource relative à plusieurs domaines
- :
- Ressource relative à la vie publique
- :
- (en) C-SPAN
-
Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes
-
:
- Britannica [archive]
- Brockhaus [archive]
- Deutsche Biographie [archive]
- Enciclopedia italiana [archive]
- Enciclopedia De Agostini [archive]
- Gran Enciclopèdia Catalana [archive]
- Hrvatska Enciklopedija [archive]
- Nationalencyklopedin [archive]
- Munzinger [archive]
- Proleksis enciklopedija [archive]
- Store norske leksikon [archive]
- Treccani [archive]
- Universalis [archive]
- Visuotinė lietuvių enciklopedija [archive]
- (en) unBox the Chomsky Archive [archive], site du MIT proposant un aperçu des archives personnelles de Chomsky
- chomsky.fr [archive], une plate-forme centrée sur les textes scientifiques et politiques de Noam Chomsky.
- « Russell, Orwell, Chomsky : une famille de pensée et d'action » [archive], conférence donnée par Jean-Jacques Rosat au Collège de France le 28 mai 2010
- (en) « For and against Chomsky » [archive], Prospect, 20 novembre 2005, article suivi d'une réponse [archive] de Chomsky et d'une ultime réplique [archive] du journaliste Oliver Kamm
- « À propos des États-Unis et des mouvements sociaux : entretien avec Noam Chomsky » [archive], article paru sur Autrefutur.net, juin 2015
- Daniel Geary, « Les Intellectuels américains et l’idéal démocratique », Cahiers d’histoire. Revue d’histoire critique [En ligne], 108 | 2009, mis en ligne le 01 avril 2012, consulté le 17 octobre 2019. URL [archive] : un article critique d'un enseignant de Dublin sur les engagements de Noam Chomsky.